
Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now

HSK 7
0:03s
nǐ men néng bù néng bié zài lǎo shì chán zhe tóng tóng fàng guò wǒ nǚ ér¿Pueden dejar de molestar a Tongtong? Dejen en paz a mi hija.

HSK 4
0:03s
wǒ men shì tā de bǎo biāo nǐ men xiàn zài gǎn jǐn zǒuNosotros somos sus guardaespaldas. Váyanse ahora mismo.

HSK 5
0:03s
bù rán wǒ xiàn zài jiù gěi nǐ bà mā dǎ diàn huà zǒu bù zǒu xíngO llamaré a sus padres ahora mismo. ¿Se van o no? Bien.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ hé wǒ nà hòu bà lǐ xué líng nǐ men gē bó zhǒu quán dōu wǎng wài guǎiTú y mi padrastro, Li Xueling, siempre se ponen del lado de los demás.

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
tóng tóng xīng xīng tóng tóng tóng tóng nǐ shén me shí hòu huí lái de¡Tongtong! Xingxing. Tongtong, ¿cuándo volviste?

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
yòu ràng nǐ jiàn xiào le tóng tóng mā nǐ bié zhè me shuōLamento que veas esto de nuevo. Mamá de Tongtong, no digas eso.

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ zhè ge hái zi zěn me huí shì nǐ píng shén me zhè yàng¿Qué te pasa, niña? ¿Por qué te comportas así?

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
hái zi gāng chū yuàn zhè qíng xù shàng duō shǎo yòu yǒu diǎn bō dòngLa niña acaba de salir del hospital. Es normal que esté un poco inestable.

HSK 3
0:03s
nǐ kàn yào bù zhè yàng ràng tóng tóng xiān qù wǒ nà zhù liǎng tiānMira, ¿qué te parece esto? Deja que Tongtong se quede conmigo unos días.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
méi shì ba méi shì nǐ màn diǎn màn diǎn¿Estás bien? Estoy bien. Ve más despacio, despacio.

HSK 5
0:03s