Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 4
0:03s
bù lái tǐng zǎo ma hái bú dào bā diǎn ne lái le zhèng hǎo¿No llegaste bastante temprano? Aún no son las ocho. Llegas en buen momento.
HSK 6
0:03s
gēng huàn lǜ shī liú chéng wǒ dōu gěi nǐ zǒu wán leYa hice el trámite de cambio de abogado.
HSK 2
0:03s
tā men zhè lí lí hé hé dōu sì wǔ huí le zhè cì yòu shì wèi shén meSe han separado y vuelto cuatro o cinco veces. ¿Por qué es esta vez?
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
tā men zhè yī dà jiā zi rén yě bù fēn kāi zhùToda esta gran familia ni siquiera vive separada.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
chǎo chǎo zhe jiù bǎ lǐ yóu dōu gěi shuō chū lái lediscuten y sueltan todas las razones.
HSK 3
0:03s
wǒ zěn me bú jì dé wèi tā men xiě guò qǐ sù shū¿Por qué no recuerdo haberles escrito la demanda?
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
bù gēn nǐ shuō le ma xiāng xìn wǒ qián sān cì chū tíng¿No te lo dije? Confía en mí. En las tres audiencias anteriores,
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
yǒu bié de kuǎn shì ma méi yǒu jiù zhè yí gè¿Tienes de otro tipo? No, solo tengo esta.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù còu hé yòng ba hái xiǎn de qīn mín duō hǎoTendrá que servir. Te hace ver accesible, qué bien.
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s