Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 4
0:03s
lǐ xué líng bú huì shì kàn le liú juān de xìn xīLi Xueling ¿No habrá visto el mensaje de Liu Juan
HSK 5
0:03s
tóng tóng yì zhí shuō jiù shì lǐ xué líng shāng hài de tāTongtong siempre ha dicho que fue Li Xueling quien la lastimó.
HSK 5
0:03s
zhè tā rén ne guǎn bù liǎo zhè me duō leEsto... ¿Dónde está él? No podemos preocuparnos por eso ahora.
HSK 4
0:03s
dài wǒ men xiān zhǎo dào hái zi zài shuō xíngLlévanos a encontrar a las niñas primero. De acuerdo.
HSK 4
0:03s
wǒ jiù bù jìn qù le yīn wèi wǒ dā yìng guò hái zi menYo no entraré. Porque les prometí a las niñas
HSK 4
0:03s
bù bǎ tā men de xíng zōng gào sù dà rén nǐ men liǎ jiù shuōno decirles a los adultos dónde están. Ustedes dos digan
HSK 5
0:03s
shì nǐ men zì jǐ fēn xī chū lái de xiān zhǎo dào hái zi zài shuōque lo dedujeron por su cuenta. Primero encontremos a las niñas.
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ bú yào yī cuò zài cuò jǐng chá hěn kuài jiù lái leNo cometas otro error. La policía llegará pronto.
HSK 6
0:03s
shì nǐ men bī wǒ de nǐ men dōu yào zhuā wǒ yào hài wǒ shì baUstedes me obligaron. Todos quieren atraparme y hacerme daño, ¿verdad?
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
kāi mén wǒ ān pái lǐ xué líng qù dǐ xià gěi nǐ men jiāo dài a¡Abre la puerta! haré que Li Xueling vaya al infierno a darles explicaciones.
HSK 6
0:03s
zhǎo cuò rén le lǎo shí diǎn bié dòng nǐ men zhǎo cuò rén leSe equivocaron de persona. Quédate quieto, no te muevas. Se equivocaron de persona.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ cóng xiǎo dào dà jiù shì gè cōng míng de hái ziDesde pequeño has sido muy inteligente.
HSK 4
0:03s