
Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
fēi fēi zhè dōu qǐng le yí gè duō xīng qī de jiǎ leFeifei ya ha pedido más de una semana de permiso.

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s
fēi fēi zài lóu shàng de bāo jiān shuì zháo leFeifei se quedó dormida en el reservado de arriba.

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè ge wèi a dōu zāo tà dé chà bu duō le baEste estómago... ya lo tienes casi arruinado, ¿verdad?

HSK 7
0:03s
yǐ hòu kāi gōng qián jì zhe xiān diàn diànDe ahora en adelante, antes de trabajar, recuerda comer algo primero.

HSK 4
0:03s
rén dào zhōng nián le jiàn kāng zuì zhòng yàoYa llegamos a la mediana edad. La salud es lo más importante.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè shì lǎo máo bìng le ba zé rèn xīn tài qiángEs una vieja costumbre, ¿verdad? Tienes demasiado sentido de responsabilidad.

HSK 3
0:03s
shén me dōu shì nǐ de cuò zhǐ yào zhè yáng ròu yǒu yì diǎn diǎn bú duìTodo es tu culpa. Si el cordero tiene el más mínimo defecto,

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
yě néng lì yuè lái yuè qiáng le shuǐ píng jiàn zhǎngcada vez tiene más habilidad. Su nivel está mejorando.

HSK 5
0:03s
bù hǎo yì sī lǎo bǎn niáng shuō le jīn tiān bù yíng yè leDisculpe. La dueña dijo que hoy está cerrado.

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
jiù shì hái xū yào shí jiān yǎng zhe nà jiù hǎoSolo necesita tiempo para recuperarse. Qué bueno.

HSK 3
0:03s
wèi tóng tóng qiú qíng tóng tóng yě shì shòu hài zhěhayan abogado por Tongtong. Tongtong también es una víctima.

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s