The Truth poster

The Truth

风过留痕

TV Series2,691 clips

云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔,叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组,是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手,或是玩转各种侦查仪器的技术控,更有老谋深算,指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码,守护生命尊严”的宗旨,他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案,在一桩桩匪夷所思的案件中,见心见性、匡扶正义。天外有天,案中有案,真相渐显,始露人性。

Video Dialogue Clips from The Truth

2,691 clips · Page 100 of 113
那也就是说 房东也不知道他到底长什么样
HSK 4
0:03s
nà yě jiù shì shuō fáng dōng yě bù zhī dào tā dào dǐ zhǎng shén me yàngEso significa que la casera tampoco sabe cómo es él realmente.
你还记不记得 那个叫刘小枫的
HSK 3
0:03s
nǐ hái jì bú jì dé nà ge jiào liú xiǎo fēng de¿recuerdas a ese tal Liu Xiaofeng?
你不说我差点忘了 那天我还碰见他了呢
HSK 5
0:03s
nǐ bù shuō wǒ chà diǎn wàng le nà tiān wǒ hái pèng jiàn tā le neSi no lo dices, casi lo olvido. El otro día me encontré con él.
什么时候 什么地方啊 你给我仔细说说
HSK 4
0:03s
shén me shí hòu shén me dì fāng a nǐ gěi wǒ zǐ xì shuō shuō¿Cuándo y dónde? Cuéntamelo con detalle.
你下次别这样了啊
HSK 2
0:03s
nǐ xià cì bié zhè yàng le aNo lo vuelvas a hacer la próxima vez.
就这样 后来他转身就走了
HSK 6
0:03s
jiù zhè yàng hòu lái tā zhuǎn shēn jiù zǒu leY eso es todo. Luego se dio la vuelta y se fue.
小叶 你跟我来一下 你们继续吧
HSK 4
0:03s
xiǎo yè nǐ gēn wǒ lái yī xià nǐ men jì xù baXiao Ye, ven conmigo un momento. Continúen ustedes.
在这段时间你们工作辛苦了
HSK 4
0:03s
zài zhè duàn shí jiān nǐ men gōng zuò xīn kǔ lepor su duro trabajo durante este tiempo.
彻底打掉 犯罪分子的嚣张气焰
HSK 7
0:03s
chè dǐ dǎ diào fàn zuì fèn zǐ de xiāo zhāng qì yàny acabar por completo con la arrogancia de los criminales.
最终成功收网
HSK 6
0:03s
zuì zhōng chéng gōng shōu wǎnglogrando finalmente cerrar la red.
静姐 下次还来啊 好的
HSK 2
0:03s
jìng jiě xià cì hái lái a hǎo deJing, vendré la próxima vez. Vale.
回头可以给我打电话订餐啊
HSK 6
0:03s
huí tóu kě yǐ gěi wǒ dǎ diàn huà dìng cān aPuedes llamarme para pedir comida luego.
刚才骑车去了 我自己来吧
HSK 3
0:03s
gāng cái qí chē qù le wǒ zì jǐ lái baFui en moto hace un rato. Yo me sirvo.
赶紧吃 都凉了
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn chī dōu liáng leCome rápido, se está enfriando.
就别跟我逞强了
HSK 7
0:03s
jiù bié gēn wǒ chěng qiáng leNo te hagas el fuerte conmigo.
我知道你心里难受
HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào nǐ xīn lǐ nán shòuSé que lo estás pasando mal.
正义或许会迟到
HSK 6
0:03s
zhèng yì huò xǔ huì chí dàode que la justicia puede tardar,
这么多年 你还是喜欢用票卡当书签啊
HSK 4
0:03s
zhè me duō nián nǐ hái shì xǐ huān yòng piào kǎ dāng shū qiān aDespués de tantos años, sigues usando boletos como marcapáginas.
非常忙 起早贪黑的
HSK 1
0:03s
fēi cháng máng qǐ zǎo tān hēi deEstaba muy ocupado, trabajando de sol a sol.
当天就把婚给离了
HSK 6
0:03s
dàng tiān jiù bǎ hūn gěi lí leNos divorciamos ese mismo día.
我怎么也不相信我离婚了
HSK 5
0:03s
wǒ zěn me yě bù xiāng xìn wǒ lí hūn leno podía creer que me había divorciado.
这一晃十几年过去了
HSK 7
0:03s
zhè yī huǎng shí jǐ nián guò qù leHan pasado más de diez años en un suspiro.
对她 欠得太多了
HSK 5
0:03s
duì tā qiàn dé tài duō leCon ella, tengo una deuda muy grande.
凡事得往前看
HSK 2
0:03s
fán shì dé wǎng qián kànHay que mirar hacia adelante.