Unsettled Case
悬案
TV Series903 clips
一桩悬案一个单元，两个单元一季悬案。《悬案》首季锁定《珠宝行连环劫案》《卞记旅馆灭门案》两个单元，在反其道而行的时间裂缝中解构罪恶对人的再塑造，也书写信念对人的再救赎。
Video Dialogue Clips from Unsettled Case
HSK 6
0:03s
tā chū yú mǒu xiē yuán yīn bǎ kǎ piàn liú le xià lái- A saber cuándo la recibió. - [Rose] La guardó por algún motivo.
HSK 7
0:03s
méi lǐ tè duō duō bī rén de míng shēng zài wài[Carl] Merritt tenía fama de ser agresiva.
HSK 7
0:03s
tā tiǎo xìn bié rén zhí bēn zhǔ tí cè shì tā men dǐ xiàn- ¿Y qué opina usted? - Provocaba a la gente. Era directa. Los ponía a prueba.
HSK 7
0:03s
wǒ xiǎng zhè jiù shì tā zhāo wǒ de yuán yīn zhè yàng tā jiù yǒu méng yǒu leCreo que por eso me contrató, para tener una aliada.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
- nǐ men jué de tā kě néng hái huó zhe ma ？ - yǒu zhè ge kě néng xìng¿Cree que podría estar viva? Es posible.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
- kàn kàn tā de jìn zhǎn - zhī qián nà ge rén gǎo zá le- Y miren como acabó. - Ese poli la cagó.
HSK 3
0:03s
gào sù wǒ nǐ wèi shén me jué de nǐ huì zuò dé gèng hǎo- No me extraña que cayera tan bien. - ¿Por qué cree que usted lo hará mejor?
HSK 5
0:03s
tā men dāng rán cháng shì le tā men dōu kàn shàng le tāLo intentaron. Les gustaba a todos.
HSK 4
0:03s
tā shuō qǐ tā men de yàng zi jiù hǎo xiàng tā men dōu bù rú tāHablaba de ellos como si estuvieran por debajo.
HSK 5
0:03s
tā shuō tā bǎ lì yà mǔ kàn zuò shì yí gè tiǎo zhànMe dijo que veía a Liam más como un desafío.
HSK 5
0:03s
wǒ cháng huà duǎn shuō bì jìng wǒ shì gè guǎ yán shǎo yǔ de rénSeñoras y señores, soy un hombre de pocas palabras.
HSK 7
0:03s
nǐ néng dài yī huì er zài zǒu ma děng wǒ gēn nǐ lǎo dà liáo wán zhī hòu ？¿Puedes, eh… quedarte un ratito? Tenemos que hablar con tu jefe.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
yì qǐ xǐ qián dà àn ná xià le sān xiàng dìng zuìTres condenas en un gran caso de blanqueo.
HSK 4
0:03s
chú le tīng nǐ nà xiē guān yú tiān qì de lǎo diào yá de xiào huà ？¿Puedo hacer algo por usted, comisario, aparte de oír sus viejos chistes sobre el tiempo?
HSK 7
0:03s
- zhū rú cǐ lèi - bào qiàn wǒ méi tīng míng báiBla, bla, bla, bla… Perdón, no le sigo.
HSK 5
0:03s
wǒ hái shì huì qī dài tā men yǐ zhuān yè de fāng shì xíng shìY, aun así, espero que se comporten como profesionales.
HSK 2
0:03s
hái yǒu shén me shì ma ？ hái shì shuō nǐ xiǎng mào fēng xiǎn zài wèn yí gè wèn tí ？- [móvil] - ¿Algo más? ¿O quiere arriesgarse con otra pregunta?
HSK 3
0:03s
- lái bēi chá ？ - nǐ yīng gāi yǐ jīng shuì le cái duì- [Hardy] Una taza de té. - [se mofa] Hora de dormir.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s