The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 4
0:03s
dōu shì xuè hàn qián zhè xiē zhōng guī shì yào kǎo lǜ dees dinero ganado con sudor y esfuerzo y hay que considerar todo esto
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
yuè hǎi shì wǒ men yì qǐ cóng wú dào yǒu jiàn qǐ lái deYuehai lo construimos juntos desde cero
HSK 5
0:03s
wǒ gāng cái qiān de nà fèn hé tóng yě bù zuò shùEl contrato que acabo de firmar tampoco cuenta
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ ná wǒ de rén gé bǎo zhèng zhèng shū jì jué duì méi wèn tíDoy mi palabra de honor El Secretario Zheng no tiene problema
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
dài zhe dà jiā huo yī kuài ér shàng dàng shòu piàn tā bī zhe wǒ chī fànllevando a todos a ser estafados juntos Me obligó a comer
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tā zhè ge rén gàn shì jīng jīng yè yè chī kǔ zài qián xiǎng shòu zài hòuÉl trabaja con dedicación absoluta Sufre primero, disfruta después
HSK 7
0:03s
shàng nǎ ér zhǎo zhè yàng de shū jì wǒ shǎ a wǒ gēn zhe tā gàn¿Dónde encuentras un secretario así? ¿Soy tonto? Trabajo con él
HSK 7
0:03s
wǒ jī dòng le ma wǒ zhè shí huà shí shuō a¿Estoy alterado? Solo estoy diciendo la verdad
HSK 3
0:03s
nǐ bèi zhè ge chē fěi lù bà zhèng zhì qiáng cì shāng guòFuiste herido por ese bandido de carretera Zheng Zhiqiang te apuñaló
HSK 7
0:03s
cān yù ma shì zhè me huí shì zhè ge dōng xī yǒu shén me hǎo mán de le¿Participar? Es así Este asunto ¿qué hay que ocultar?
HSK 4
0:03s
yī yuè chéng wéi le nián chǎn zhí jǐ bǎi wàn de yí gèa convertirse en una empresa con producción anual de millones
HSK 7
0:03s
jué duì bù kě néng de zěn me kě néng bāo bì zòng róng neEs absolutamente imposible ¿Cómo podría encubrirlo e indulgirlo?
HSK 7
0:03s
zhèng shū jì tā zì jǐ zhī fǎ fàn fǎ yaEl Secretario Zheng mismo Que viole la ley a sabiendas
HSK 4
0:03s
zhè shí hòu wèn zhè yǒu shén me yòng xiū lù bù gòu a¿De qué sirve preguntar ahora? No alcanzaba para el camino
HSK 5
0:03s
yīn wèi wǒ men zài jiàn shè de zuì jǐn yào guān tóuporque estamos en el momento más crítico de la construcción
HSK 4
0:03s