The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 7
0:03s
tā lián dì qiú de wèi xīng xìn hào dōu jiē shōu bú dàoNi siquiera puede recibir señales satelitales terrestres
HSK 7
0:03s
bàn nián qián bào zhǐ shàng jiù jiē lù guòya se denunciaron en el periódico hace seis meses
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè xiē dōu shì piàn rén de huà nǐ men bú yào bèi piàn leTodo eso son mentiras No se dejen engañar
HSK 5
0:03s
xìn xī guō nǐ tīng guò ma jiǎ de zhè zhè zhè¿Olla de información? ¿Has oído hablar de eso? Es falso Es-es-esto
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shuō nǐ guō lǐ de shuǐ néng bāo zhì bǎi bìngUsted dice que el agua de su olla cura todas las enfermedades
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè shuǐ lǐ de wù zhì xué míng jiào shén meLa sustancia en esta agua ¿cuál es su nombre científico?
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ wǒ méi yǒu bàn fǎ gěi nǐ jiě shì hé jiào shòuasí que no tengo manera de explicárselo 'Profesor' He
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
shuāng tuǐ cán jí duō nián xíng dòng bù biàncon las piernas discapacitadas con movilidad limitada
HSK 7
0:03s
qǐng wèn nǐ néng yòng nǐ de yǔ zhòu néng liàng bǎ tā de shuāng tuǐ zhì hǎo maPermítame preguntar ¿puede usar su energía cósmica para curar sus piernas?
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhǐ yào bìng qíng jiǎo xìng hǎo zhuǎn jiù shì nǐ de gōng láosiempre que mejoren por suerte es tu mérito
HSK 7
0:03s
nǐ fēi yào yòng nǐ de xiǎo rén zhī xīn dù wǒ de jūn zǐ zhī fùSi insistes en usar tu mentalidad mezquina para juzgar mis nobles intenciones
HSK 7
0:03s
kě shì wǒ men dōu qīn yǎn kàn jiàn hé jiào shòu yòng yǔ zhòu néng liàngPero todos vimos con nuestros propios ojos al Profesor He usar energía cósmica
HSK 6
0:03s
méi cuò duì de lǐ zhèn zhǎng yě zhī dào dà shī zhì hǎo le wǒ de yáExacto Correcto La Alcaldesa Li también sabe que el Maestro curó mi diente
HSK 7
0:03s
yīn wèi zhè gēn yǔ zhòu néng liàng gēn běn jiù méi yǒu guān xìPorque esto con la energía cósmica no tiene absolutamente nada que ver
HSK 3
0:03s
tā yòng de jiù shì wǒ shǒu lǐ de zhè ge yàoLo que él usó es este medicamento que tengo en la mano
HSK 7
0:03s
tí qǔ yī xiē xì bāo zǔ zhī jìn xíng huà yànalgunas muestras de tejido celular para hacer análisis.
HSK 5
0:03s
wǒ méi yǒu yá wǒ yǎo bù dòng dōng xī chī bù liǎo ròusin diente no puedo masticar nada, no puedo comer carne.