The Devil Between Us
除恶
TV Series1,656 clips
一个偏僻闭塞的沿海小镇，被一袋消失的毒品打破沉寂，一场“自杀式拯救”正式拉开序幕。一个是意外卷入毒品交易现场的女刑警胡文静（任素汐 饰），一个是为救女儿不计代价的普通父亲程恳（王骁 饰），一个是一心想要逃离小镇生活的野心家李晓雅（蔡文静 饰），一个是被毒品吞噬而走向异途的姐弟王萍（董晴 饰）王安（朱嘉琦 饰）。欲望与贪念交织成的茧细细密密困住了每一个人，无人能够全身而退。
Video Dialogue Clips from The Devil Between Us
HSK 7
0:03s
hú wén jìng nǐ bú yào yīn wèi xiǎng zhe jí lì gōng nǐ jiù mào jìn nǐ zhī dào baWenjing, no seas imprudente por querer destacarte, ¿entiendes?
HSK 5
0:03s
dàn shì bǎo yī fāng píng ān yì zhí shì wǒ xīn lǐ yí gè mèng xiǎngPero proteger a la gente siempre ha sido mi sueño.
HSK 3
0:03s
wǒ zhī dào wǒ zhè jù huà shuō wán nǐ jiù xiào le dàn shì méi guān xìSé que te vas a reír cuando diga esto. Pero no importa,
HSK 6
0:03s
tā bú shì gè xiǎo shì tā zài wǒ xīn lǐ shì gēn cìNo es poca cosa, es una espina clavada en mi corazón.
HSK 7
0:03s
wǒ jiù yào jīn tiān qù wǒ xiàn zài jiù yào qù wǒ bú huì fàng guò rèn hé yī cìasí que iré hoy, iré ahora mismo. No dejaré pasar ninguna
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ hǎo yǒu shén me shì ma gēn wǒ men zǒu yī tàng baHola. ¿En qué puedo ayudarlos? Acompáñanos, por favor.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
chāo shì lǎo bǎn kàn shàng qù hǎo xiàng bù dà duì jìnEl dueño del supermercado se ve algo raro.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ shuō dōu chū lái le zěn me hái jǐn zhāng shàng leYa salió, ¿por qué sigue nervioso?
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ gěi wǒ ba wǒ yī huì bāng nǐ sòng nà bù xíng mǎ shàng yào chāo shí leDámelo, yo lo entrego después. No puedo, ya casi se vence el tiempo,
HSK 4
0:03s
shén me qíng kuàng hòu miàn hái yǒu dān zi ne xiān bié shuō huà¿Qué pasa? Todavía tengo más pedidos. No hables por ahora.
HSK 4
0:03s
dài zài bā lóu bié xià lái nǐ shàng bā lóu bié tái tóuquédate en el octavo piso y no bajes. Sube al octavo piso, no levantes la cabeza,
HSK 7
0:03s
zhè bàn tiān yě bù kāi mén gōng bù gōng gōng baNo abre la puerta desde hace rato. ¿Atacamos o no? Vamos, ataquemos.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
dà quán pǎo jìn huí shōu zhàn le zhèng xié chí yī míng rén zhì bié jiàoDaquan entró corriendo al centro de reciclaje. Tiene un rehén. No grites.
HSK 7
0:03s
lěng jìng qiú qiú nǐ fàng guò wǒ yǒu shén me yāo qiú gēn wǒ men shuōCálmate. Por favor, déjame ir. Dinos qué necesitas.
HSK 6
0:03s
dōu kě yǐ mǎn zú zhī dào ma bǎ qiāng fàng xià hǎoPodemos cumplir lo que pidas, ¿entiendes? Bajen las armas. Bien.