COURT! poster

COURT!

开庭

TV Series2,544 clips

基于不同观点角度、难以致信的巧合或为了维护更公平的法律原则,都影响着所有案件在法庭上的细节,令最终「真相」的呈现,面临着不同挑战和考验。

Video Dialogue Clips from COURT!

2,544 clips · Page 40 of 106
这个如果要是能多几个人
HSK 4
0:03s
zhè ge rú guǒ yào shì néng duō jǐ gè rénsi pudiéramos tener a más personas
还得跟这些媒体记者打交道
HSK 6
0:03s
hái dé gēn zhè xiē méi tǐ jì zhě dǎ jiāo dàohabrá que lidiar con los periodistas.
你来得正好 正念叨你呢
HSK 4
0:03s
nǐ lái de zhèng hǎo zhèng niàn dāo nǐ neLlegas justo a tiempo, hablábamos de ti.
那 就这么定
HSK 4
0:03s
nà jiù zhè me dìngBien, así quedamos.
我们不是已经撤诉了吗
HSK 2
0:03s
wǒ men bú shì yǐ jīng chè sù le ma¿Acaso no retiramos ya la demanda?
您为什么突然之间就撤诉了呢
HSK 2
0:03s
nín wèi shén me tū rán zhī jiān jiù chè sù le ne¿Por qué decidió retirar la demanda de repente?
还是说有什么不得已的理由
HSK 7
0:03s
hái shì shuō yǒu shén me bù dé yǐ de lǐ yóu¿O hay alguna razón de fuerza mayor?
您有什么委屈 您尽管说
HSK 6
0:03s
nín yǒu shén me wěi qū nín jǐn guǎn shuōSi tiene alguna queja, dígalo con confianza.
谢谢你们为我的事费心了
HSK 3
0:03s
xiè xiè nǐ men wèi wǒ de shì fèi xīn leGracias por preocuparse por mi asunto.
否则我就见不上我老伴了
HSK 4
0:03s
fǒu zé wǒ jiù jiàn bù shàng wǒ lǎo bàn lede lo contrario, no podré ver a mi esposo.
生同寝 死同穴
HSK 5
0:03s
shēng tóng qǐn sǐ tóng xuécompartir la cama en vida, compartir la tumba en la muerte.
他希望等他过世以后
HSK 3
0:03s
tā xī wàng děng tā guò shì yǐ hòuque esperaba que, después de fallecer,
我休想带走他的骨灰
HSK 7
0:03s
wǒ xiū xiǎng dài zǒu tā de gǔ huīque ni soñara con llevarme sus cenizas.
打理得井井有条
HSK 2
0:03s
dǎ lǐ dé jǐng jǐng yǒu tiáoen perfecto orden.
你说我上哪去找什么小金库
HSK 1
0:03s
nǐ shuō wǒ shàng nǎ qù zhǎo shén me xiǎo jīn kù¿De dónde voy a sacar un fondo secreto
咱们有话慢慢说
HSK 3
0:03s
zán men yǒu huà màn màn shuōHablemos con calma.
阿姨对不起 我不是故意的
HSK 4
0:03s
ā yí duì bù qǐ wǒ bú shì gù yì deSeñora, lo siento, no fue a propósito.
都没有来得及收起来
HSK 4
0:03s
dōu méi yǒu lái de jí shōu qǐ láino tuvo tiempo de guardarlos.
柳阿姨的孩子怎么能这样呢
HSK 3
0:03s
liǔ ā yí de hái zi zěn me néng zhè yàng ne¿Cómo pueden los hijos de la señora Liu ser así?
我们回去会向舒庭如实汇报的
HSK 7
0:03s
wǒ men huí qù huì xiàng shū tíng rú shí huì bào deAl volver, le informaremos a la jueza Shu la verdad.
之后的事情 我会想办法的
HSK 4
0:03s
zhī hòu de shì qíng wǒ huì xiǎng bàn fǎ deYo me encargaré de lo que sigue.
会不会真的是个隐形富豪
HSK 7
0:03s
huì bú huì zhēn de shì gè yǐn xíng fù háopodría ser realmente un millonario oculto?
有眼不识金镶玉
HSK 7
0:03s
yǒu yǎn bù shí jīn xiāng yùy no sabe reconocer lo que tiene valor?
这个我觉得不大可能
HSK 2
0:03s
zhè ge wǒ jué de bù dà kě néngCreo que eso es muy poco probable.