COURT! poster

COURT!

开庭

TV Series2,544 clips

基于不同观点角度、难以致信的巧合或为了维护更公平的法律原则,都影响着所有案件在法庭上的细节,令最终「真相」的呈现,面临着不同挑战和考验。

Video Dialogue Clips from COURT!

2,544 clips · Page 47 of 106
我当时以为我再也走不出去了
HSK 4
0:03s
wǒ dāng shí yǐ wéi wǒ zài yě zǒu bù chū qù leEn ese momento pensé que nunca saldría de ahí,
直到一个护林员发现了我
HSK 3
0:03s
zhí dào yí gè hù lín yuán fā xiàn le wǒhasta que un guardabosques me encontró.
我可算找到你们了
HSK 4
0:03s
wǒ kě suàn zhǎo dào nǐ men lePor fin los encuentro.
赶不及的话我就帮你们取消了
HSK 4
0:03s
gǎn bù jí de huà wǒ jiù bāng nǐ men qǔ xiāo leSi no llegan a tiempo, se los cancelaré.
你自己乖乖在这看书
HSK 2
0:03s
nǐ zì jǐ guāi guāi zài zhè kàn shūQuédate aquí leyendo un libro, pórtate bien.
看书看累了就画会画
HSK 2
0:03s
kàn shū kàn lèi le jiù huà huì huàSi te cansas de leer, dibuja un rato.
谁来也别开门 记住了
HSK 2
0:03s
shuí lái yě bié kāi mén jì zhù leNo le abras la puerta a nadie, ¿entendido?
就到时候再上去就行了
HSK 3
0:03s
jiù dào shí hòu zài shàng qù jiù xíng leque solo suba cuando sea el momento.
免得上去次数多了又崩溃了
HSK 7
0:03s
miǎn de shàng qù cì shù duō le yòu bēng kuì lePara evitar que colapse si sube mucho.
我也没长前后眼
HSK 2
0:03s
wǒ yě méi zhǎng qián hòu yǎntampoco podría ver el futuro.
她也还是孤苦伶仃没人照顾
HSK 3
0:03s
tā yě hái shì gū kǔ líng dīng méi rén zhào gùElla seguiría sola y sin nadie.
不把她带回家 能怎么办呢
HSK 3
0:03s
bù bǎ tā dài huí jiā néng zěn me bàn neSi no la llevo a casa, ¿qué hago?
一模一样的就发生在现在
HSK 6
0:03s
yī mú yī yàng de jiù fā shēng zài xiàn zàiocurriera exactamente igual ahora,
少点圣母心 多点边界感
HSK 4
0:03s
shǎo diǎn shèng mǔ xīn duō diǎn biān jiè gǎnMenos complejo de salvador y más límites.
依法判案是咱们分内的事
HSK 7
0:03s
yī fǎ pàn àn shì zán men fèn nèi de shìJuzgar según la ley es nuestro deber.
他们这离离合合都四五回了
HSK 1
0:03s
tā men zhè lí lí hé hé dōu sì wǔ huí leSe han separado y vuelto cuatro o cinco veces.
又把婆家爹的假牙喂了狗了
HSK 7
0:03s
yòu bǎ pó jiā diē de jiǎ yá wèi le gǒu lele dio la dentadura del consuegro al perro.
咱们去就是个摆设
HSK 7
0:03s
zán men qù jiù shì gè bǎi shèSolo vamos de adorno.
你不用记得那么清楚
HSK 3
0:03s
nǐ bù yòng jì de nà me qīng chǔNo necesitas recordarlo tan claro.
就这样人家还嫌我话多
HSK 6
0:03s
jiù zhè yàng rén jiā hái xián wǒ huà duōY aun así se quejaron de que hablaba mucho.
待姐们给你分析分析
HSK 5
0:03s
dài jiě men gěi nǐ fēn xī fēn xīDeja que tu amiga te lo analice.
能让我们这六根清净
HSK 2
0:03s
néng ràng wǒ men zhè liù gēn qīng jìngque hizo que nuestro puro
孤男寡女共处一室
HSK 3
0:03s
gū nán guǎ nǚ gòng chǔ yī shìUn hombre y una mujer solos en una habitación.
按理来讲
HSK 6
0:03s
àn lǐ lái jiǎngLógicamente hablando...