COURT! poster

COURT!

开庭

TV Series2,544 clips

基于不同观点角度、难以致信的巧合或为了维护更公平的法律原则,都影响着所有案件在法庭上的细节,令最终「真相」的呈现,面临着不同挑战和考验。

Video Dialogue Clips from COURT!

2,544 clips · Page 49 of 106
这是我俩从谈恋爱到现在
HSK 4
0:03s
zhè shì wǒ liǎ cóng tán liàn ài dào xiàn zàiDesde que empezamos a salir, este es
看得出来 您挺心细的
HSK 3
0:03s
kàn dé chū lái nín tǐng xīn xì deSe nota, es usted muy meticulosa.
肯定不会让您亏一分钱的
HSK 5
0:03s
kěn dìng bú huì ràng nín kuī yī fēn qián deno dejaremos que pierda ni un centavo.
说消失就消失 说诈尸就诈尸
HSK 5
0:03s
shuō xiāo shī jiù xiāo shī shuō zhà shī jiù zhà shīDesapareces y apareces de la nada.
你要不行你就别给三十五万了
HSK 3
0:03s
nǐ yào bù xíng nǐ jiù bié gěi sān shí wǔ wàn leSi no puedes, no des los 350 000.
你这账也没转 哪来欠条
HSK 7
0:03s
nǐ zhè zhàng yě méi zhuǎn nǎ lái qiàn tiáoNo has transferido, ¿qué pagaré?
这几天找你找得有多辛苦
HSK 4
0:03s
zhè jǐ tiān zhǎo nǐ zhǎo dé yǒu duō xīn kǔde lo difícil que fue buscarte estos días.
虽然你表面看起来溜光水滑的
HSK 5
0:03s
suī rán nǐ biǎo miàn kàn qǐ lái liū guāng shuǐ huá deAunque por fuera te ves muy arreglada,
都是一天爬不起来就担心断顿
HSK 3
0:03s
dōu shì yī tiān pá bù qǐ lái jiù dān xīn duàn dùnSi no trabajamos un día, no comemos.
要么就是老破小 合租房
HSK 6
0:03s
yào me jiù shì lǎo pò xiǎo hé zū fángo en un piso viejo y compartido.
你敢生病吗 你有退路吗
HSK 4
0:03s
nǐ gǎn shēng bìng ma nǐ yǒu tuì lù ma¿Te atreves a enfermarte? ¿Tienes salida?
行了 你别在这跟我废话了
HSK 7
0:03s
xíng le nǐ bié zài zhè gēn wǒ fèi huà leBasta, deja de decir tonterías.
说了又有什么意义
HSK 5
0:03s
shuō le yòu yǒu shén me yì yì¿Qué sentido tendría decirlo?
我们家但凡有点钱
HSK 1
0:03s
wǒ men jiā dàn fán yǒu diǎn qiánsi mi familia tenía algo de dinero,
他总跟人家打包票说
HSK 6
0:03s
tā zǒng gēn rén jiā dǎ bāo piào shuōÉl siempre le aseguraba a la gente que
自己家都揭不开锅了
HSK 2
0:03s
zì jǐ jiā dōu jiē bù kāi guō leSu propia familia apenas tiene para comer.
我姐说以后她贴补我
HSK 3
0:03s
wǒ jiě shuō yǐ hòu tā tiē bǔ wǒMi hermana dijo que ella me ayudaría,
我哥从工作就开始贴补我
HSK 2
0:03s
wǒ gē cóng gōng zuò jiù kāi shǐ tiē bǔ wǒMi hermano me ha ayudado desde que empezó a trabajar.
但他也就是一拿死工资的
HSK 4
0:03s
dàn tā yě jiù shì yī ná sǐ gōng zī dePero él solo tiene un sueldo fijo.
自己家都揭不开锅了
HSK 2
0:03s
zì jǐ jiā dōu jiē bù kāi guō leApenas pueden llegar a fin de mes en su casa.
家里鸡飞狗跳的
HSK 1
0:03s
jiā lǐ jī fēi gǒu tiào deSu casa es un caos.
勉勉强强撑到我毕业了
HSK 6
0:03s
miǎn miǎn qiǎng qiáng chēng dào wǒ bì yè leA duras penas aguantaron hasta que me gradué.
我爸可以扬眉吐气了
HSK 1
0:03s
wǒ bà kě yǐ yáng méi tǔ qì leMi padre podría ir con la cabeza alta.
呕心沥血投入了二十多年
HSK 5
0:03s
ǒu xīn lì xuè tóu rù le èr shí duō niánSe esforzaron al máximo durante más de veinte años.