MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · an-quan-wang
📌

安全网

ān quán wǎng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
你呀 你也真是不容易啊 给所有人都定制了安全网
00:03
你呀 你也真是不容易啊 给所有人都定制了 安全网

(我这张是为他量身定制) ── Previous context

“You really haven't had it easy. You've made safety nets for everyone,”

《爱情没有神话》 · 34:01
View Clip →
他希望林展翘是他的安全网 但那是为何韩织的
00:03
他希望林展翘是他的 安全网 但那是为何韩织的

(他都会来找我) ── Previous context

“He wants Lin Zhanqiao to be his safety net. But that net was woven for He Han,”

《爱情没有神话》 · 33:53
View Clip →