MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ban-shang-ding-ding
📌

板上钉钉

bǎn shàng dìng dīng
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
就不是板上钉钉的了
00:02
就不是 板上钉钉 的了

(工厂给冯锐) ── Previous context

“won't be set in stone.”

《女神蒙上眼》 · 03:40
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你啊 就是一个板上钉钉的逃跑将军
00:02
你啊 就是一个 板上钉钉 的逃跑将军

(现在是非常时期) ── Previous context

“You, are a definite runaway general.”

《八千里路云和月》 · 05:18
View Clip →