办一下
bàn yī xiàCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(丽丽 马大哈 把身份证弄丢了 这不取我户籍卡) ── Previous context
“to apply for a new one. Wait. I'll find it after this stitch.”
00:03
(过几天就是你妈的生日 她今年五十) ── Previous context
“According to the customs of our hometown, we should celebrate it for her.”
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [风俗 ↔ 习俗]
📌 还得
→Nuance: 同向近义词根配对: [风俗 ↔ 习俗]
📌 有个风俗
→Nuance: 同向近义词根配对: [风俗 ↔ 风俗习惯]
📌 上
→Nuance: 同向近义词根配对: [风俗 ↔ 风俗习惯]
📌 有
→Nuance: 同向近义词根配对: [风俗 ↔ 习俗]
📌 下饺子
→Nuance: 同向近义词根配对: [风俗 ↔ 习俗]