还得
hái déCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(21 clips)
00:03
(不仅仅是为了活着) ── Previous context
00:03
00:02
00:03
(那高启强什么人 你惹他) ── Previous context
“There may be more storms in Jinghai. I've promised him anyway.”
00:03
(咋 你心里是滋味儿 咱们这些年都白学了) ── Previous context
“So what? Should I act like you guys? Do I have to cry about it?”
00:03
(这脖子上的伤到底是怎么回事 蚊子咬的) ── Previous context
“How big was the mosquito that you needed a medicated patch for? Take it off and let me see.”
00:02
00:04
(就是舍不得你们 你们为什么这么说我 说你什么了) ── Previous context
“Did you hear? She has a sugar daddy. You're so smug, aren't you? Yes!”
00:02
00:02
00:03
(不是大哥 咱有话好好说好不好 说什么你) ── Previous context
“The item is mine, and the money's mine too. What are you doing?”
00:02
00:02
(别别别 那个 多一事不如少一事) ── Previous context
“If the police come here, you'll have to explain everything.”
00:03
(给大嫂下套 离间她跟大爹 那也是远水救不了近渴) ── Previous context
“We need to think of something else. What else can we think of?”
00:03
(大哥是大哥我不是你兄弟是吗 特警队死一个还不够) ── Previous context
“You need another body before you're happy? What the hell is wrong with you, Zhan Wei?”
00:02
(那我就帮你一起去杀 那不行) ── Previous context
“Bringing you would slow me down. I would have to think about your safety.”
00:02
00:02
(你站住) ── Previous context
“If you go look for her, I'll have to go look for you later.”
00:02
00:03
00:02
[Scene: 其他场景]
(11 clips)
00:02
(你等会儿 我这马上收拾完了 我就一句话) ── Previous context
“and I have to go on duty at the police station. Come on.”
00:03
(怎么还买了新的呀?不用) ── Previous context
“It's the least I could do. I have to thank you. Here.”
00:03
(回头是岸什么玩意儿 这游戏给我免费我都不玩) ── Previous context
“(Sky Fire is the best at developing games.) (I'll only play games developed by Sky Fire.)”
00:03
(好) ── Previous context
“-This hits the spot. -7, 8, 9, 10, 11. Nothing like an iced tea after a match.”
00:02
(不错嘛) ── Previous context
“At least you don't need a wee helmet like my nephew.”
00:03
(日本鬼子就是遭人恨得很) ── Previous context
“We must return the kids' shoes fast. Or they can't practice basic skills.”
00:02
00:03
(算了) ── Previous context
“I still have to pay off my loan. I don't have the money for this.”
00:02
(我下班刚好经过 你出来吧我就不进去了) ── Previous context
“Going in means all sorts of small talk. It's too troublesome.”
00:03
(这杨排风要能打呢 你能打不吗 当然能打) ── Previous context
“That's not enough. You have to take beatings too. Can you?”
00:02
(夏雪在后面) ── Previous context
“Oh right, I gotta change into a suit later. I didn't notice”
[Scene: 商务沟通]
(8 clips)
00:03
(如果没什么问题 我们就继续推进) ── Previous context
“We still have a Hollywood project to discuss later. We have to leave.”
00:03
(对投资者的信心 有好处吗) ── Previous context
“If they get cold feet, I have to humble myself”
00:03
(那不行) ── Previous context
“It has to be Chairman Liao. I'm sure you asked me here because of Shanlifang's IPO.”
00:03
(现在着急的是他们) ── Previous context
“They've shut down production but still have to keep paying the workers.”
00:02
00:03
00:02
(我也没有想到 他们真能给启航 一千五百万) ── Previous context
“Speaking of which, we have to thank Du Zhaohui.”
00:02
📌 别生气了
→Nuance: 同为安慰劝解,意图一致
📌 没事
→Nuance: 同为安慰劝解,意图一致
📌 来来来
→Nuance: 同为夸赞某人运气好
📌 你赶紧
→Nuance: 催促吃饭并说明自身有事要忙
📌 你赶紧
→Nuance: 同向近义词根配对: [一会儿 ↔ 会儿]
📌 好嘞
→Nuance: 催促吃饭并说明自身有事要忙
📌 好嘞
→Nuance: 同向近义词根配对: [通知 ↔ 知会]
📌 你看看
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 放心
→Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 往后]
📌 这必须的
→Nuance: 同向近义词根配对: [帮助 ↔ 相帮]