← Back to Expressions
Expression Profile · bei-hen-hen-shang-dao-le
📌
被狠狠伤到了
bèi hěn hěn shāng dào le
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《轧戏》 · 20:08
📌 垮了
→Nuance: 核心均指精神或身心受重创
Example: 《大唐迷雾》 “他还是被击垮了”
📌 上
→Nuance: 核心意指再次遭遇背叛伤害
Example: 《年少有为》 “连环背刺悲剧再度上演”
📌 被击垮
→Nuance: 核心均指精神或身心受重创
Example: 《大唐迷雾》 “他还是被击垮了”
📌 是
→Nuance: 核心均指精神或身心受重创
Example: 《大唐迷雾》 “他还是被击垮了”
📌 还是
→Nuance: 核心均指精神或身心受重创
Example: 《大唐迷雾》 “他还是被击垮了”
📌 背刺
→Nuance: 核心意指再次遭遇背叛伤害
Example: 《年少有为》 “连环背刺悲剧再度上演”