← Back to Expressions
Expression Profile · bei-ta-gei-hai-de
📌
被他给害的
bèi tā gěi hài de
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《良陈美锦》 · 07:25
📌 给害了
→Nuance: 核心意图一致可互换表达
Example: 《危险关系》 “都被他给害了”
📌 算是
→Nuance: 核心意图一致，均指被其所害
Example: 《成何体统》 “算是把我们给害惨了”
📌 害了
→Nuance: 核心意图一致可互换表达
Example: 《危险关系》 “都被他给害了”
📌 害
→Nuance: 核心意图一致可互换表达
Example: 《危险关系》 “都被他给害了”
📌 害惨了
→Nuance: 核心意图一致，均指被其所害
Example: 《成何体统》 “算是把我们给害惨了”
📌 给
→Nuance: 核心意图一致可互换表达
Example: 《危险关系》 “都被他给害了”