MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-hui-guai-wo
📌

不会怪我

bú huì guài wǒ
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不会...吧 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
于连长 子弹不长眼睛 你不会怪我吧
00:03
于连长 子弹不长眼睛 你 不会怪我 吧

(你是大英雄 我给你磕头了) ── Previous context

“Captain Yu. Bullets don't have eyes. You won't blame me, right?”

《八千里路云和月》 · 24:35
View Clip →
我阿耶、阿娘都死了 他们不会怪我的
00:02
我阿耶、阿娘都死了 他们 不会怪我 的

(你不要跟我说 “身体发肤受之父母”的道理) ── Previous context

“My parents are both dead. They won't blame me.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 42:36
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
你说父王会不会怪我 不会的
00:03
你说父王会 不会怪我 不会的

(我未能亲手给父王报仇) ── Previous context

“Do you think he'd blame me? He wouldn't.”

《朝雪录》 · 14:36
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
七郎 你不会怪我吧 三哥说笑了
00:03
七郎 你 不会怪我 吧 三哥说笑了

(贤伉俪 新婚燕尔 冒昧打扰 实属无奈) ── Previous context

“Chi. You won't blame me, will you? You jest, Yan.”

《朝雪录》 · 04:07
View Clip →