← Back to Expressions
Expression Profile · bu-ru-gei-wo-zhuan
📌
不如给我赚
bù rú gěi wǒ zhuàn
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
你给银行赚
不如给我赚
(信用卡取现 现在利息那么高) ── Previous context
“Why don't you let me get the interest instead of the bank?”
《以家人之名》 · 25:31
📌 比…高多了
→Nuance: 同为劝人投资别放银行
Example: 《我的山与海》 “比存银行高多了 他们也会感谢我的”
📌 感谢我
→Nuance: 同为劝人投资别放银行
Example: 《我的山与海》 “比存银行高多了 他们也会感谢我的”
📌 感谢
→Nuance: 同为劝人投资别放银行
Example: 《我的山与海》 “比存银行高多了 他们也会感谢我的”
📌 行
→Nuance: 同为劝人投资别放银行
Example: 《我的山与海》 “比存银行高多了 他们也会感谢我的”
📌 也会
→Nuance: 同为劝人投资别放银行
Example: 《我的山与海》 “比存银行高多了 他们也会感谢我的”