不为自己也为你闺女
bù wèi zì jǐ yě wèi nǐ guī nǚCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(跟你说的不是钱的事 就说这份心 人家为什么呀) ── Previous context
“Think about it. If not for your own sake, make some change for your daughter.”
📌 得
→Nuance: 核心劝解意图完全相同可互换
📌 想
→Nuance: 劝解意图相同,表达形式不同
📌 想
→Nuance: 核心劝解意图完全相同可互换
📌 不为
→Nuance: 劝解意图相同,表达形式不同
📌 不为
→Nuance: 核心劝解意图完全相同可互换
📌 自己
→Nuance: 劝解意图相同,表达形式不同
📌 自己
→Nuance: 核心劝解意图完全相同可互换
📌 自己想
→Nuance: 劝解意图相同,表达形式不同
📌 自己想
→Nuance: 核心劝解意图完全相同可互换
📌 不
→Nuance: 劝解意图相同,表达形式不同