MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · chao-le
📌

炒了

chǎo le
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
你 被炒了
00:03
你 被 炒了

(姓方的) ── Previous context

“You are fired!”

《我的山与海》 · 22:38
View Clip →
立马就能炒了方婉之
00:02
立马就能 炒了 方婉之

(只要她走了) ── Previous context

“Fang Wanzhi will be fired right away.”

《我的山与海》 · 07:20
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
成心让她们难堪 是不是 老子今天就炒了你 打她
00:03
成心让她们难堪 是不是 老子今天就 炒了 你 打她

(凭啥子你件数最多 你明知道小伟 小荷 是我姐妹) ── Previous context

“You want to embarrass them on purpose? I'll get you fired today! Hit her!”

《我的山与海》 · 16:17
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
还不让我炒了你 炒 炒 炒
00:03
还不让我 炒了 你 炒 炒 炒

(吃饱点 心情能好点 怎么就不让我炒了 我炒个菜) ── Previous context

“Why do you stop me? Cook it. Cook it. Cook it.”

《以家人之名》 · 37:17
View Clip →