MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · da-jiang-you
📌

打酱油

dǎ jiàng yóu
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 那... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
让你打酱油你开地种豆子去了
00:02
让你 打酱油 你开地种豆子去了

(没事 我以前干过电工) ── Previous context

“It took you so long to get some soy sauce?”

《隐身的名字》 · 14:01
View Clip →
我儿子都能打酱油的那种大
00:02
我儿子都能 打酱油 的那种大

(我比看起来的实际年纪要大很多) ── Previous context

“Old enough to have a son who can run errands”

《我的妈妈是校花》 · 29:12
View Clip →