MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · da-keng
📌

大坑

dà kēng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
还好 我早就逃离了 那个夏家的大坑
00:03
还好 我早就逃离了 那个夏家的 大坑

(希望她自己能想明白吧) ── Previous context

“Fortunately, I escaped that pit of the Xia family long ago.”

《你好1983》 · 36:53
View Clip →
大坑 你再说一遍 我再说一遍怎么了
00:03
大坑 你再说一遍 我再说一遍怎么了

(你们夏家 就是个坑) ── Previous context

“A complete pit! Say that again. And what if I do?”

《你好1983》 · 26:25
View Clip →