← Back to Expressions
Expression Profile · dang-le-dao-zi
📌
挡了刀子
dǎng le dāo zi
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 都...了
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
《开庭》 · 26:17
00:03
这次你都为我
挡了刀子
而且帮了这么大忙
(但是) ── Previous context
“you literally took a blade for me, and you helped us so much.”
《家事法庭》 · 26:17