MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · dao-shui
📌

倒水

dào shuǐ
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
我去给你倒点水 吃药
00:02
我去给你倒点水 吃药

(这儿有充电宝) ── Previous context

“I'll get you some water for your medicine.”

《爱情有烟火》 · 41:32
View Clip →
我又是开车又是洗车的 我白天端茶倒水
00:03
我又是开车又是洗车的 我白天端茶 倒水

(这哪能叫使唤你呀) ── Previous context

“I drive and wash the car. I serve you in the day”

《轧戏》 · 13:22
View Clip →
猜拳 输的去倒水
00:02
猜拳 输的去 倒水

(口好渴) ── Previous context

“Rock, paper, scissors. Loser gets the water.”

《向流星许愿的我们》 · 10:35
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
就端茶倒水你知道吗
00:02
就端茶 倒水 你知道吗

(一模一样) ── Previous context

“Just serving tea and water, you know?”

《突然的喜欢》 · 26:31
View Clip →