MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · dong-le-zhen-xin
📌

动了真心

dòng le zhēn xīn
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不会...吧 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
你作是因为动了真心了
00:02
你作是因为 动了真心 了

(我就这么给作没了) ── Previous context

“You messed it up because you truly fell for him.”

《夜色正浓》 · 12:46
View Clip →
我承认还真是动了真心了
00:02
我承认还真是 动了真心 了

(是啊) ── Previous context

“I admit, I really did fall for him.”

《夜色正浓》 · 12:56
View Clip →
她不会对白公子动了真心吧
00:02
她不会对白公子 动了真心 吧

(五姐说 她在生死关头想到的都是白公子) ── Previous context

“Could she have truly fallen for him?”

《朝雪录》 · 16:16
View Clip →