MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · dong-xi-zai-zhe-er
📌

东西在这儿

dōng xī zài zhè ér
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 刚...就 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你别拿这东西在这儿比画 吓人
00:02
你别拿这 东西在这儿 比画 吓人

(甩到你身上) ── Previous context

“Put that thing down.”

《爱情有烟火》 · 20:35
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
就这里 刚刚就这里 这不东西在这儿呢
00:02
就这里 刚刚就这里 这不 东西在这儿 呢

(这看着好像就这儿啊) ── Previous context

“It was right here just now. Aren't their things still here?”

《爱情有烟火》 · 39:24
View Clip →

📌 在这

→

Nuance: 确认刚才在此的变体表达

Example: 《爱情有烟火》 “看的是在这儿 对啊 刚才人还是在这里”

📌 在这

→

Nuance: 确认刚才地点的交际意图一致

Example: 《爱情有烟火》 “看的是在这儿 对啊 刚才人还是在这里”

📌 看的是在这儿

→

Nuance: 确认刚才在此的变体表达

Example: 《爱情有烟火》 “看的是在这儿 对啊 刚才人还是在这里”

📌 看的是在这儿

→

Nuance: 确认刚才地点的交际意图一致

Example: 《爱情有烟火》 “看的是在这儿 对啊 刚才人还是在这里”

📌 人还在这里

→

Nuance: 确认刚才在此的变体表达

Example: 《爱情有烟火》 “看的是在这儿 对啊 刚才人还是在这里”

📌 人还在这里

→

Nuance: 确认刚才地点的交际意图一致

Example: 《爱情有烟火》 “看的是在这儿 对啊 刚才人还是在这里”

📌 对啊

→

Nuance: 确认刚才在此的变体表达

Example: 《爱情有烟火》 “看的是在这儿 对啊 刚才人还是在这里”

📌 对啊

→

Nuance: 确认刚才地点的交际意图一致

Example: 《爱情有烟火》 “看的是在这儿 对啊 刚才人还是在这里”

📌 看

→

Nuance: 确认刚才在此的变体表达

Example: 《爱情有烟火》 “看的是在这儿 对啊 刚才人还是在这里”

📌 看

→

Nuance: 确认刚才地点的交际意图一致

Example: 《爱情有烟火》 “看的是在这儿 对啊 刚才人还是在这里”