MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · e-xing-xun-huan
📌

恶性循环

è xìng xún huán
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
你这就是恶性循环 你得戒掉咖啡
00:03
你这就是 恶性循环 你得戒掉咖啡

(不是咖啡吗 白天喝咖啡提神 晚上吃安眠药助眠) ── Previous context

“this is a vicious circle. You have to stop drinking coffee.”

《以家人之名》 · 24:47
View Clip →
这种恶性循环一样
00:02
这种 恶性循环 一样

(我好像陷入了) ── Previous context

“in a vicious cycle.”

《女神蒙上眼》 · 17:27
View Clip →
不就是恶性循环了吗
00:02
不就是 恶性循环 了吗

(那一直这么下去) ── Previous context

“wouldn't it become a vicious cycle?”

《冬去春来》 · 30:50
View Clip →