MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · fu-jing-qing-zui
📌

负荆请罪

fù jīng qǐng zuì
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
又要来上演负荆请罪的戏码了
00:03
又要来上演 负荆请罪 的戏码了

(姐姐一早唤我入宫 是算准了穆阳侯今日) ── Previous context

“would be coming today to seek your forgiveness again.”

《莫离》 · 18:27
View Clip →
您去忙吧 我自己去找祖父 负荆请罪
00:04
您去忙吧 我自己去找祖父 负荆请罪

(这气得 晚膳都没用) ── Previous context

“You may go. I'll go see Grandfather to offer my apologies.”

《云秀行》 · 09:21
View Clip →