← Back to Expressions
Expression Profile · guai-de-hen
📌
怪得很
guài dé hěn
📊 Corpus Indexed:
3
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《白日提灯》 · 11:51
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《白日提灯》 · 29:01
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
江宏海这个人
怪得很
独来独往惯了
(除了家和工地 你知道江宏海 还有什么落脚地儿吗) ── Previous context
“Jiang Honghai is a strange one. He's used to keeping to himself.”
《风过留痕》 · 08:07
📌 不正常
→Nuance: 同义吐槽天气反常
Example: 《钢铁森林》 “这天儿也太不正常了呀 说下雨就下雨”
📌 呀
→Nuance: 同义吐槽天气反常
Example: 《钢铁森林》 “这天儿也太不正常了呀 说下雨就下雨”
📌 太不正常了
→Nuance: 同义吐槽天气反常
Example: 《钢铁森林》 “这天儿也太不正常了呀 说下雨就下雨”
📌 不
→Nuance: 同义吐槽天气反常
Example: 《钢铁森林》 “这天儿也太不正常了呀 说下雨就下雨”
📌 说下雨就下雨
→Nuance: 同义吐槽天气反常
Example: 《钢铁森林》 “这天儿也太不正常了呀 说下雨就下雨”