MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gui-da-qiang
📌

鬼打墙

guǐ dǎ qiáng
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
再遇上鬼打墙根本走不出去
00:02
再遇上 鬼打墙 根本走不出去

(天要黑了) ── Previous context

“With a ghost maze, we'll never get out.”

《江湖夜雨十年灯》 · 21:14
View Clip →
- 好 开始鬼打墙了 - 我没有鬼打墙
00:02
- 好 开始 鬼打墙 了 - 我没有 鬼打墙

(没有不想要不一定代表想要啊) ── Previous context

“- Okay, we're going in circles. - We're not.”

《欠你的那场婚礼》 · 17:32
View Clip →
妈的 鬼打墙
00:02
妈的 鬼打墙

(杰哥 我们是不是刚来过这里啊?) ── Previous context

“[Han Chieh] Fuck. We're going around in circles.”

《乩身》 · 16:35
View Clip →