MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gui-shi-shen-chai
📌

鬼使神差

guǐ shǐ shén chāi
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
就鬼使神差我就想起了梦梦
00:02
就 鬼使神差 我就想起了梦梦

(我也不晓得为什么) ── Previous context

“I didn't know why, something just hit me. I suddenly thought of Mengmeng.”

《黑夜告白》 · 28:48
View Clip →
是为鬼使神差
00:02
是为 鬼使神差

(可与神魔交换契约) ── Previous context

“And only a few humans are equipped to be their supernatural agents. - [grunts] - [dramatic music playing]”

《乩身》 · 01:05
View Clip →
我鬼使神差地走到了圣玛丽球场
00:03
我 鬼使神差 地走到了圣玛丽球场

(有一天醒来) ── Previous context

“♪ Quietly feeling its journey ♪ and somehow wandered to St. Mary's Stadium, ♪ Like a firefly vanishing in an instant ♪”

《灿如繁星》 · 32:21
View Clip →