← Back to Expressions
Expression Profile · hen-xiang-hui-ying-ni
📌
很想回应你
hěn xiǎng huí yìng nǐ
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《月鳞绮纪》 · 17:32
📌 你说
→Nuance: 表达沟通意愿的委婉说法
Example: 《灿如繁星》 “我其实有很多话想对你说”
📌 想
→Nuance: 表达沟通意愿的委婉说法
Example: 《灿如繁星》 “我其实有很多话想对你说”
📌 其实
→Nuance: 表达沟通意愿的委婉说法
Example: 《灿如繁星》 “我其实有很多话想对你说”
📌 有
→Nuance: 表达沟通意愿的委婉说法
Example: 《灿如繁星》 “我其实有很多话想对你说”
📌 对
→Nuance: 表达沟通意愿的委婉说法
Example: 《灿如繁星》 “我其实有很多话想对你说”
📌 对你说
→Nuance: 表达沟通意愿的委婉说法
Example: 《灿如繁星》 “我其实有很多话想对你说”
📌 有很多
→Nuance: 表达沟通意愿的委婉说法
Example: 《灿如繁星》 “我其实有很多话想对你说”
📌 有很多话
→Nuance: 表达沟通意愿的委婉说法
Example: 《灿如繁星》 “我其实有很多话想对你说”
📌 想对你说
→Nuance: 表达沟通意愿的委婉说法
Example: 《灿如繁星》 “我其实有很多话想对你说”