对
duìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(40 clips)
00:02
00:03
(岳父 这是恒久的贵宾区 你 干嘛呢 那怎么了) ── Previous context
“I'm a hardcore fan of Hongjing. What's wrong? Oh, wait.”
00:02
00:02
00:02
00:02
(现在主要是他连合同上那点钱 他都不愿意赔) ── Previous context
“Instead, he's accusing us of treating him unfairly.”
00:02
00:03
00:03
(我们授权给你) ── Previous context
“As long as the couple's name for the leads stays "Qianyan Wanyu" . [*So Much to Say]”
00:02
00:02
(他想买 你想卖嘛) ── Previous context
“[Jingyi Weida Motor Parts Factory] We should make it happen, right?”
00:03
(没想到啊 你真给我一稿过了 还给那么多) ── Previous context
“My partners and I thought that we'd let you down. Therefore, this time,”
00:03
(要么就是从当地的批发商这边) ── Previous context
“or buy a few bottles from local wholesalers, right? That's right. Yeah.”
00:03
00:02
00:03
(我是之前 去明日嘉园看过房子的 裴谦 裴先生) ── Previous context
“I haven't heard from you in ages. Are you still interested in”
00:02
(那不就是明着告诉大家) ── Previous context
“that's basically telling everyone you've lost confidence in Caisheng.”
00:03
(不过这个人非常神秘 总是神龙见首不见尾的) ── Previous context
“I'm very interested in this man, Mr. Win.”
00:02
00:03
00:02
00:02
00:02
00:03
(裴先生 您好 购房合同准备好了) ── Previous context
“(Your purchase contract is ready.) (Can you come over to take a look?) (Mr. Pei, are you busy again today?)”
00:02
00:03
(虐待) ── Previous context
“what do you think it would do to the company's stock price?”
00:02
00:02
00:03
00:02
00:03
(确定了明天就给这个) ── Previous context
“I've already settled it with them. We'll give them a little first for them to check the goods.”
00:02
00:02
00:01
(不要给对手 任何一次成事的机会) ── Previous context
“Pin them to the ground and wipe the floor with them.”
00:03
(我特别欣赏的作者前额叶 他的小说《山鬼令》) ── Previous context
“(Mimi is so pretty!) (is quite unique. It's definitely worth a read.) (It's unlike anything you've seen.)”
00:02
00:03
00:02
00:03
00:02
📌 你说你
→Nuance: 同向近义词根配对: [眼色 ↔ 眼神]
📌 道个歉
→Nuance: 同为当众先行道歉,意图一致
📌 没事
→Nuance: 致歉与致谢应答类似,关照一致
📌 没事
→Nuance: 核心安抚口吻完全一致
📌 来来来
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 行行行
→Nuance: 共享核心口语谓词: [对不起]
📌 看一看
→Nuance: 同指将事情公开讨论