← Back to Expressions
Expression Profile · hua-ge-zui-li
📌
话搁嘴里
huà gē zuǐ lǐ
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《主角》 · 42:18
📌 不是
→Nuance: 均指某句话憋了半年才说
Example: 《欠你的那场婚礼》 “你这句话不是在半年前 就应该问了吗？”
📌 就应该
→Nuance: 均指某句话憋了半年才说
Example: 《欠你的那场婚礼》 “你这句话不是在半年前 就应该问了吗？”
📌 半年前
→Nuance: 均指某句话憋了半年才说
Example: 《欠你的那场婚礼》 “你这句话不是在半年前 就应该问了吗？”
📌 是
→Nuance: 均指某句话憋了半年才说
Example: 《欠你的那场婚礼》 “你这句话不是在半年前 就应该问了吗？”
📌 不
→Nuance: 均指某句话憋了半年才说
Example: 《欠你的那场婚礼》 “你这句话不是在半年前 就应该问了吗？”
📌 该问
→Nuance: 均指某句话憋了半年才说
Example: 《欠你的那场婚礼》 “你这句话不是在半年前 就应该问了吗？”