MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hua-xia-lai
📌

画下来

huà xià lái
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 给...了 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
把它巨细无遗的给画下来了
00:02
把它巨细无遗的给 画下来 了

(更别说) ── Previous context

“recording them with such complete accuracy.”

《御赐小仵作》 · 26:31
View Clip →
我就只能一遍又一遍的 把她画下来
00:02
我就只能一遍又一遍的 把她 画下来

(但我脑袋里就只有一个影子) ── Previous context

“So I drew her again and again.”

《纯真年代的爱情》 · 28:36
View Clip →
把星君的样子画下来 好不好?
00:02
把星君的样子 画下来 好不好?

(不要让仇人毁掉你的一生 那我该怎么做?) ── Previous context

“Can you describe the Celestial Lord's appearance to us?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 33:36
View Clip →