我就只能一遍又一遍的 把她画下来
“So I drew her again and again.”
THE DIALOGUE REEL
但我脑袋里就只有一个影子
“But there was only one shadow in my mind.”
我就 只能 一遍又一遍 的 把她 画下来
“So I drew her again and again.”
直到费霓打算放弃照顾我的那天
“Until the day Fei Ni almost gave up on me.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“She can cut off contact with you. She can even see you as a stranger.”
“Call until she answers.”
“This time, I definitely… can… can get rid of her.”
“One more move and she loses.”
“We can't have the whole crew run it with her over and over again!”
“Otherwise, you'll be the one to drive her to ruin.”