← Back to Expressions
Expression Profile · huo-guo-yang-min
📌
祸国殃民
huò guó yāng mín
📊 Corpus Indexed:
3
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:03
《成何体统》 · 28:47
00:02
《大唐迷雾》 · 21:28
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
《成何体统》 · 25:43
📌 害命
→Nuance: 同为控诉残害生灵之罪行
Example: 《朝雪录》 “杀人害命啊”
📌 伤天害理
→Nuance: 伤天害理与祸国殃民语义功能相当
Example: 《逐玉》 “有一件伤天害理”
📌 害
→Nuance: 伤天害理与祸国殃民语义功能相当
Example: 《逐玉》 “有一件伤天害理”
📌 出了这样的丑事
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
Example: 《灵魂摆渡·十年》 “出了这样的丑事”
📌 杀人害命
→Nuance: 同为控诉残害生灵之罪行
Example: 《朝雪录》 “杀人害命啊”
📌 丑事
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
Example: 《灵魂摆渡·十年》 “出了这样的丑事”