借公务之便
jiè gōng wù zhī biànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(反观定王所为 莫非 是要包庇叛逆不成) ── Previous context
“You used official duties to vent personal spite.”
📌 我看你是
→Nuance: 指责公器私用表达方式相近
📌 看你
→Nuance: 指责公器私用表达方式相近
📌 我看
→Nuance: 指责公器私用表达方式相近
📌 借职务之便
→Nuance: 指责借工作职权谋私，意思一致
📌 看
→Nuance: 指责公器私用表达方式相近
📌 是
→Nuance: 指责公器私用表达方式相近
📌 借公司的名义
→Nuance: 指责公器私用表达方式相近