← Back to Expressions
Expression Profile · jiu-dao-xiu-xi-zhan-le
📌
就到休息站了
jiù dào xiū xī zhàn le
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 一会儿...一会儿
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《生命树》 · 38:59
📌 一会儿
→Nuance: 同向近义词根配对: [一会儿 ↔ 会儿]
Example: 《长河落日》 “我们去那边休息一会儿吧”
📌 休息一会儿
→Nuance: 同向近义词根配对: [一会儿 ↔ 会儿]
Example: 《长河落日》 “我们去那边休息一会儿吧”
📌 一会
→Nuance: 同向近义词根配对: [一会儿 ↔ 会儿]
Example: 《长河落日》 “我们去那边休息一会儿吧”
📌 吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [一会儿 ↔ 会儿]
Example: 《长河落日》 “我们去那边休息一会儿吧”
📌 小区
→Nuance: 句式相近但地点意图不同
Example: 《风过留痕》 “我前面就到小区了”
📌 前面就到
→Nuance: 句式相近但地点意图不同
Example: 《风过留痕》 “我前面就到小区了”