← Back to Expressions
Expression Profile · ku-bu-chu-lai
📌
哭不出来
kū bù chū lái
📊 Corpus Indexed:
4
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 一会儿...一会儿
→
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
应该给她上一点风油精催泪棒
哭不出来
都是假的
(你们团队也不够专业嘛) ── Previous context
“They should've given you something to bring on the tears. If you can't cry, it's all fake.”
《家事法庭》 · 06:25
00:02
《八千里路云和月》 · 37:54
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
我一会儿要是
哭不出来
赶紧把镜头给我挪开
(观众就爱看这个 那小感觉 我懂 对 你聪明点) ── Previous context
“If I can't cry later, move the camera away quickly.”
《家事法庭》 · 04:43