← Back to Expressions
Expression Profile · kuang-xuan-diao-zha-tian
📌
狂炫吊炸天
kuáng xuàn diào zhà tiān
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《灵魂摆渡·十年》 · 18:16
📌 简直是
→Nuance: 同指场面或能力极其厉害震撼
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “简直是惊天动地”
📌 炫个技能
→Nuance: 具体解释酷炫厉害的状态
Example: 《爱情有烟火》 “随便炫个技能 就能吓你一跳那种”
📌 吓你一跳
→Nuance: 具体解释酷炫厉害的状态
Example: 《爱情有烟火》 “随便炫个技能 就能吓你一跳那种”
📌 就能
→Nuance: 具体解释酷炫厉害的状态
Example: 《爱情有烟火》 “随便炫个技能 就能吓你一跳那种”
📌 惊天动地
→Nuance: 同指场面或能力极其厉害震撼
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “简直是惊天动地”
📌 随便
→Nuance: 具体解释酷炫厉害的状态
Example: 《爱情有烟火》 “随便炫个技能 就能吓你一跳那种”
📌 是
→Nuance: 同指场面或能力极其厉害震撼
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “简直是惊天动地”
📌 简直
→Nuance: 同指场面或能力极其厉害震撼
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “简直是惊天动地”