MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · kui-dai-ni
📌

亏待你

kuī dài nǐ
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 那... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
大过年的还能亏待你啊
00:02
大过年的还能 亏待你 啊

(肉肉 芹菜炒肉 看把你馋的) ── Previous context

“Of course we're having meat in Chinese New Year.”

《纯真年代的爱情》 · 36:00
View Clip →
我不会像三太子那样亏待你
00:03
我不会像三太子那样 亏待你

(来帮我吧) ── Previous context

“I won't treat you badly like the Third Crown Prince.”

《乩身》 · 33:58
View Clip →
我们张家绝不会亏待你
00:02
我们张家绝不会 亏待你

(你是忠义之人) ── Previous context

“Our Zhang family will never treat you unfairly.”

《八千里路云和月》 · 39:58
View Clip →