MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ling-yi-ma-shi
📌

另一码事

lìng yī mǎ shì
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 除了 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
除了她弟弟 但是…那又是另一码事了
00:03
除了她弟弟 但是…那又是 另一码事 了

(但没人看到任何异样 对吧?) ── Previous context

“Apart from the brother, but… Well, that's a whole thing.”

《悬案》 · 08:31
View Clip →