← Back to Expressions
Expression Profile · na-ming-tian-ne
📌
那明天呢
nà míng tiān ne
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
那明天呢
我扛下来 明天嘛
(我觉得我的能力 是跟不上的 今天一点五个亿) ── Previous context
“Today, it's 150 million, what about tomorrow? If I did it today,”
《小城大事》 · 02:21
📌 来了
→Nuance: 核心表达承担责任的意图相同
Example: 《小城大事》 “就算这一回嘛 我扛下来了”
📌 来
→Nuance: 核心表达承担责任的意图相同
Example: 《小城大事》 “就算这一回嘛 我扛下来了”
📌 就算
→Nuance: 核心表达承担责任的意图相同
Example: 《小城大事》 “就算这一回嘛 我扛下来了”
📌 扛下来
→Nuance: 核心表达承担责任的意图相同
Example: 《小城大事》 “就算这一回嘛 我扛下来了”
📌 扛下来了
→Nuance: 核心表达承担责任的意图相同
Example: 《小城大事》 “就算这一回嘛 我扛下来了”