← Back to Expressions
Expression Profile · na-xia-re-sou
📌
拿下热搜
ná xià rè sōu
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
截至今天上午九点 我们一共拿下四个热搜
(我先总结一下) ── Previous context
“As of 9 AM today, we've secured four trending topics.”
《夜色正浓》 · 25:33
📌 可以啊
→Nuance: 均表达对热搜成绩的认可庆祝
Example: 《爱情没有神话》 “上线当日 微博的热搜榜单第一 可以啊”
📌 上
→Nuance: 均表达对热搜成绩的认可庆祝
Example: 《爱情没有神话》 “上线当日 微博的热搜榜单第一 可以啊”
📌 以
→Nuance: 均表达对热搜成绩的认可庆祝
Example: 《爱情没有神话》 “上线当日 微博的热搜榜单第一 可以啊”
📌 可以
→Nuance: 均表达对热搜成绩的认可庆祝
Example: 《爱情没有神话》 “上线当日 微博的热搜榜单第一 可以啊”
📌 上线
→Nuance: 均表达对热搜成绩的认可庆祝
Example: 《爱情没有神话》 “上线当日 微博的热搜榜单第一 可以啊”