可以啊
kě yǐ aCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(12 clips)
00:02
00:02
00:03
(那我以为你献血以后 肯定没有力气了 没想到刚才) ── Previous context
“carry trays just now, I think you're fine. Did Mr. Zhou”
00:02
00:02
00:02
(晓兰) ── Previous context
“Zhou is not bad. He is learning to knead dough with Mr. Tang.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
[Scene: 其他场景]
(7 clips)
00:03
(- 天太热了 讨口水喝 - 屋里停水了) ── Previous context
“- Coke is fine, too. - Coke is for me.”
00:02
00:02
00:03
(我现在都怀疑 昨天那些要账的 也是她雇的) ── Previous context
“You won't help Zhao Kai, huh? Fine. Give me money!”
00:03
(我跟你要了吗 是 是你给我买的 我的钱啊) ── Previous context
“Are you kidding? You want them all back? Okay.”
00:03
00:02
[Scene: 商务沟通]
(4 clips)
00:03
(把货卖出去之后再把钱给我) ── Previous context
“Would you be willing? Sure. But can you do it?”
00:03
00:03
(是特别大的 真的吗) ── Previous context
“Then, could we hire you as our consultant? Of course.”
00:03
[Scene: 家庭日常]
(4 clips)
00:02
00:02
(兄妹是吃一个锅里的饭 但是夫妻 是要在一张床上) ── Previous context
“in the same bed. We can go to sleep together too.”
00:02
00:03
(我上个班 把自己打扮得漂漂亮亮的) ── Previous context
“I'm doing it for myself and out of respect for my job. Is that okay?”
[Scene: 餐饮美食]
(3 clips)
00:03
(饭店什么时候都能订吧 你们什么时候去吃烤鸭) ── Previous context
“I like it, too. Let's go together. Sure. Let's go together.”
00:02
00:02
(她就爱开玩笑 来律师 我们要不要来点酒) ── Previous context
“Sure. No, I don't drink during work hours.”
[Scene: 历史宫廷]
(3 clips)
00:03
00:03
(连鱼腹藏书这种话都说得出来) ── Previous context
“The key is that people actually believed them. Not bad, Xie.”
00:03
(我选的地方 我给忘了 你选了去哪儿) ── Previous context
“Probably the Thirteen Hongs of Guangchuan. Not bad.”
[Scene: 警匪刑侦]
(2 clips)
00:03
00:02
(还有我弟弟 小龙小虎 那他们人呢 安欣) ── Previous context
“Your disciple is quit good. He's made some progress.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(谢谢金主任 谢谢啊) ── Previous context
“-Well done. You're a straight A student now. -Fu. 128.”
📌 好嘞
→Nuance: 意图与问答结构完全一致
📌 你看看
→Nuance: 做顾问的通俗口语委婉表达
📌 行吧
→Nuance: 评价生意尚可的同义表达
📌 记得
→Nuance: 同向近义词根配对: [记得 ↔ 记忆]
📌 不愿意
→Nuance: 问答结构及表达愿意意图一致
📌 得了
→Nuance: 口语赞叹对方厉害,意图一致