MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ke-yi-a
📌

可以啊

kě yǐ a
📊 Corpus Indexed: 79 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...吧 →

[Scene: 其他场景]

(12 clips)
View all in this scene →
其实也不是不可以啊
00:02
其实也不是不 可以啊

(这肯定是不符合规定的) ── Previous context

“Actually, it's not impossible.”

《狂飙》 · 31:18
View Clip →
可以是可以啊 但是为什么呢
00:02
可以是 可以啊 但是为什么呢

(这个树这个照片 好吧) ── Previous context

“Sure, I could, but why?”

《小城大事》 · 10:19
View Clip →
端盘子的时候 还是很可以啊 周连长给你
00:03
端盘子的时候 还是很 可以啊 周连长给你

(那我以为你献血以后 肯定没有力气了 没想到刚才) ── Previous context

“carry trays just now, I think you're fine. Did Mr. Zhou”

《我的山与海》 · 21:42
View Clip →
可以啊 技术不错嘛
00:02
可以啊 技术不错嘛

(我会开车 我来) ── Previous context

“Not bad. Nice work.”

《生命树》 · 36:53
View Clip →
你小子记忆力可以啊
00:02
你小子记忆力 可以啊

(这里吗) ── Previous context

“You have a good memory.”

《狂飙》 · 13:38
View Clip →
小周可以啊 跟你汤叔叔学和面呢
00:02
小周 可以啊 跟你汤叔叔学和面呢

(晓兰) ── Previous context

“Zhou is not bad. He is learning to knead dough with Mr. Tang.”

《你好1983》 · 29:18
View Clip →
吴盛六可以啊
00:02
吴盛六 可以啊

(至少是个将军) ── Previous context

“Wu Shengliu did well.”

《白日提灯​》 · 31:02
View Clip →
可以啊 不逞强哪有鸡吃啊
00:02
可以啊 不逞强哪有鸡吃啊

(这老头) ── Previous context

“-Not bad. -I can't get chicken to eat if I don't.”

《逐玉》 · 25:00
View Clip →
这小子可以啊
00:02
这小子 可以啊

(这么一布置还有点生活气息了) ── Previous context

“This guy is something.”

《钢铁森林》 · 25:56
View Clip →
也 也不是不可以啊
00:02
也 也不是不 可以啊

(你要带着它去演出吗) ── Previous context

“I am. It won't be a problem.”

《玫瑰丛生》 · 29:42
View Clip →
我能跟您拍张照片 做个留念吗 可以啊
00:03
我能跟您拍张照片 做个留念吗 可以啊

(您是真敢想啊) ── Previous context

“Can I take a photo with you as a souvenir? Sure.”

《你好1983》 · 20:09
View Clip →
你这身手可以啊 够敏捷的
00:02
你这身手 可以啊 够敏捷的

(行) ── Previous context

“You're not bad. Quite nimble.”

《小城大事》 · 10:41
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(7 clips)
View all in this scene →
- 可乐也可以啊 - 可乐是我喝的
00:03
- 可乐也 可以啊 - 可乐是我喝的

(- 天太热了 讨口水喝 - 屋里停水了) ── Previous context

“- Coke is fine, too. - Coke is for me.”

《黑夜告白》 · 42:07
View Clip →
以后别再找她们麻烦了 可以啊
00:02
以后别再找她们麻烦了 可以啊

(你把珊珊还给夏雪) ── Previous context

“and never bother them again. Sure.”

《有罪之身》 · 05:04
View Clip →
不就真相大白了吗 可以啊
00:02
不就真相大白了吗 可以啊

(你打开看一看) ── Previous context

“and we'll see. No problem.”

《爱情有烟火》 · 18:47
View Clip →
不愿意管赵凯 是吧 可以啊 给我钱
00:03
不愿意管赵凯 是吧 可以啊 给我钱

(我现在都怀疑 昨天那些要账的 也是她雇的) ── Previous context

“You won't help Zhao Kai, huh? Fine. Give me money!”

《我的山与海》 · 15:48
View Clip →
什么叫你的钱 你要是吧 来来 给给给 可以啊
00:03
什么叫你的钱 你要是吧 来来 给给给 可以啊

(我跟你要了吗 是 是你给我买的 我的钱啊) ── Previous context

“Are you kidding? You want them all back? Okay.”

《小城大事》 · 23:26
View Clip →
那…那赶紧拐弯啊 掉头也可以啊
00:03
那…那赶紧拐弯啊 掉头也 可以啊

(一旦驶入那片区域 飞船就会被打成筛子) ── Previous context

“Then make a turn now! Or a U-turn!”

《星河入梦》 · 43:54
View Clip →
那为什么秦苍就可以啊
00:02
那为什么秦苍就 可以啊

(我怎么跟穆阳侯交代) ── Previous context

“Then why can Qin Cang do it?”

《莫离》 · 19:56
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(4 clips)
View all in this scene →
那愿不愿意呢 可以啊 那你搞得定吗
00:03
那愿不愿意呢 可以啊 那你搞得定吗

(把货卖出去之后再把钱给我) ── Previous context

“Would you be willing? Sure. But can you do it?”

《夜色正浓》 · 16:27
View Clip →
可以啊 聪明 一箭双雕
00:03
可以啊 聪明 一箭双雕

(他还把要退的货 今天都给拉回去了) ── Previous context

“Smart move! Killing two birds with one stone.”

《夜色正浓》 · 07:49
View Clip →
那么 我们能不能请你做顾问啊 当然可以啊
00:03
那么 我们能不能请你做顾问啊 当然 可以啊

(是特别大的 真的吗) ── Previous context

“Then, could we hire you as our consultant? Of course.”

《爱情有烟火》 · 16:59
View Clip →
掌柜的 我能尝一块吗 可以啊
00:03
掌柜的 我能尝一块吗 可以啊

(姑娘 要阿胶糕) ── Previous context

“Ma'am, can I have a taste? Sure.”

《家业》 · 19:37
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(4 clips)
View all in this scene →
可以啊 不得了啊
00:02
可以啊 不得了啊

(你也考上华清了) ── Previous context

“That's impressive! Amazing!”

《你好1983》 · 12:43
View Clip →
睡觉的呀 睡觉也可以啊
00:02
睡觉的呀 睡觉也 可以啊

(兄妹是吃一个锅里的饭 但是夫妻 是要在一张床上) ── Previous context

“in the same bed. We can go to sleep together too.”

《以家人之名》 · 31:56
View Clip →
可以进来吗 当然可以啊
00:02
可以进来吗 当然 可以啊

(凌霄) ── Previous context

“May I come in? Sure.”

《以家人之名》 · 34:16
View Clip →
我取悦自己 尊重工作 可不可以啊
00:03
我取悦自己 尊重工作 可不 可以啊

(我上个班 把自己打扮得漂漂亮亮的) ── Previous context

“I'm doing it for myself and out of respect for my job. Is that okay?”

《爱情有烟火》 · 25:11
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(3 clips)
View all in this scene →
我也喜欢吃一块呗 可以啊 那一起去吧
00:03
我也喜欢吃一块呗 可以啊 那一起去吧

(饭店什么时候都能订吧 你们什么时候去吃烤鸭) ── Previous context

“I like it, too. Let's go together. Sure. Let's go together.”

《灿如繁星》 · 41:55
View Clip →
谢谢啊 可以啊 挺香
00:02
谢谢啊 可以啊 挺香

(好 我知道了 好 我来个这个吧) ── Previous context

“Thanks. Nice. It's good.”

《你好1983》 · 42:18
View Clip →
可以啊 不不 工作时间我不喝酒的
00:02
可以啊 不不 工作时间我不喝酒的

(她就爱开玩笑 来律师 我们要不要来点酒) ── Previous context

“Sure. No, I don't drink during work hours.”

《夜色正浓》 · 08:16
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(3 clips)
View all in this scene →
可以啊 你这点子不告诉我
00:03
可以啊 你这点子不告诉我

(跟茯苓) ── Previous context

“Good for you. Why didn't you share this idea with me?”

《朝雪录》 · 23:32
View Clip →
关键是百姓他还真信啊 可以啊 小谢
00:03
关键是百姓他还真信啊 可以啊 小谢

(连鱼腹藏书这种话都说得出来) ── Previous context

“The key is that people actually believed them. Not bad, Xie.”

《成何体统》 · 10:22
View Clip →
大概是广川十三行吧 可以啊
00:03
大概是广川十三行吧 可以啊

(我选的地方 我给忘了 你选了去哪儿) ── Previous context

“Probably the Thirteen Hongs of Guangchuan. Not bad.”

《南部档案》 · 38:33
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
我能加您个微信吗 可以啊
00:02
我能加您个微信吗 可以啊

(哥 以后经常来 我们工作室玩) ── Previous context

“May I have your WeChat number? Sure!”

《以家人之名》 · 40:50
View Clip →
不知道你有没有时间来看看她 可以啊 那你到时候
00:03
不知道你有没有时间来看看她 可以啊 那你到时候

(她手术完 来上海做康复治疗 最近老念叨你) ── Previous context

“I was wondering if you have time to come see her. Sure. Then send me the hospital address and room number.”

《爱情有烟火》 · 13:23
View Clip →
老大 这些服务员可以啊 哪儿找的
00:02
老大 这些服务员 可以啊 哪儿找的

(猫哥) ── Previous context

“Boss. - Great waitresses. Where are they from? - The event company.”

《夜色正浓》 · 29:46
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
手术这个情况还可以啊
00:02
手术这个情况还 可以啊

(快吃吧) ── Previous context

“The surgery went reasonably well.”

《冬去春来》 · 04:07
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
可以啊 成学霸了 老付 一百二十八
00:03
可以啊 成学霸了 老付 一百二十八

(谢谢金主任 谢谢啊) ── Previous context

“-Well done. You're a straight A student now. -Fu. 128.”

《灿如繁星》 · 14:27
View Clip →