← Back to Expressions
Expression Profile · ni-zen-me-pao-zhe-er
📌
你怎么跑这儿
nǐ zěn me pǎo zhè ér
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
我找了你一大圈
你怎么跑这儿
坐着来了？
(剩下的交给我们吧) ── Previous context
“I've been looking for you everywhere. How'd you end up here?”
《黑夜告白》 · 12:01
📌 在这
→Nuance: 表达找到对方时的询问，意图一致
Example: 《小城大事》 “我这找你半天 你在这儿发什么愣呢”
📌 什么
→Nuance: 表达找到对方时的询问，意图一致
Example: 《小城大事》 “我这找你半天 你在这儿发什么愣呢”
📌 找你
→Nuance: 表达找到对方时的询问，意图一致
Example: 《小城大事》 “我这找你半天 你在这儿发什么愣呢”
📌 发什么愣
→Nuance: 表达找到对方时的询问，意图一致
Example: 《小城大事》 “我这找你半天 你在这儿发什么愣呢”
📌 找你一圈
→Nuance: 核心交际意图完全一致
Example: 《方圆八百米》 “我们找你一圈了”