年底算
nián dǐ suànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(我今天先把本金还了) ── Previous context
“and cover the interest next month at the yearly rate.”
00:03
(不信打个赌好了) ── Previous context
“By the end of the year, if you make money, I'll respect you forever.”
📌 一起
→Nuance: 同为承诺还款付息的表达变体
📌 到时候
→Nuance: 同为承诺还款付息的表达变体
📌 起
→Nuance: 同为承诺还款付息的表达变体
📌 到
→Nuance: 同为承诺还款付息的表达变体
📌 一起还
→Nuance: 同为承诺还款付息的表达变体
📌 连本带息
→Nuance: 同为承诺还款付息的表达变体